SCHOEN Membre confirmé
Date d'inscription : 22/07/2010 Localisation : Berge du Rhin
| Sujet: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Jeu 14 Avr 2011, 21:13 | |
| Une très belle découverte faite ce jour, un monument érigé par le 172ème RIF. Nous tenons sa localisation secrète pour sa protection. Antoine | |
|
SCHOEN Membre confirmé
Date d'inscription : 22/07/2010 Localisation : Berge du Rhin
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Jeu 14 Avr 2011, 21:15 | |
| Je me demande à quoi correspond le " DM " | |
|
RO 204B Membre confirmé
Date d'inscription : 19/07/2010 Age : 82 Localisation : 17000 La ROCHELLE
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Ven 15 Avr 2011, 21:35 | |
| - SCHOEN a écrit:
- Je me demande à quoi correspond le " DM "
Au siècle dernier (un bail...), ça voulait dire " Deutsche Mark ". | |
|
SCHOEN Membre confirmé
Date d'inscription : 22/07/2010 Localisation : Berge du Rhin
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Sam 16 Avr 2011, 18:51 | |
| Ça me vieillit ! J'ai connu ça ! Tu as vu les clichés de ma belle visite de Wissembourg, postés dans la rubrique des anciennes fortifs ? | |
|
SCHOEN Membre confirmé
Date d'inscription : 22/07/2010 Localisation : Berge du Rhin
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Sam 16 Avr 2011, 18:58 | |
| Une théorie intéressante d'un archéologue, si cela s'inspire de la période gallo-romaine, cela pourrait correspondre à " Dei Manibus " qui ferait référence aux déesses protectrices.
Cela te parlerait Philippe ?
Antoine | |
|
RO 204B Membre confirmé
Date d'inscription : 19/07/2010 Age : 82 Localisation : 17000 La ROCHELLE
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin Sam 16 Avr 2011, 21:47 | |
| - SCHOEN a écrit:
- Tu as vu les clichés de ma belle visite de Wissembourg, postés dans la rubrique des anciennes fortifs ?
- SCHOEN a écrit:
- Une théorie intéressante d'un archéologue, si cela s'inspire de la période gallo-romaine, cela pourrait correspondre à " Dei Manibus " qui ferait référence aux déesses protectrices.
L'inscription DM est fréquente sur les pierres tombales romaines et/ou gallo-romaines. Mais " Dei manibus " = " Dans les mains de Dieu ". " Dei " = génitif singulier de " deus " qui est masculin, donc, ici, une seule divinité de sexe masculin. Le Dieu des chrétiens ? La transcription est douteuse.
En effet, la bonne interprétation de l'inscription DM est " Dii Manes " (parfois transcrit - à tort - " Diis Manibus ") = " Aux dieux Manes ". Les " manes " étaient les ombres des morts. Le mot est en principe neutre, car les âmes des morts deviennent soit des génies bienfaisants (" lares "), soit des génies malfaisants (" larvae "). Dans le doute, le mot " manes " convient en principe aux deux ! Toutefois, il fait généralement référence à des génies plutôt bienfaisants, sortes de génies protecteurs. Et sub ascia dedicaverunt ! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Belle trouvaille sur la côte est, où on boit côte du Rhin | |
| |
|